{ Un papier, un crayon… des couleurs }

Edit : hip hip hip ! Encore une fois, on m’apprend que cette photo fait partie des 5OO sélectionnées par Flickr sur Explore. Suis on-ne-peut-plus ravie !

Update : hooray! Once again this photo is on Flickr Explore! Just amazing and… flattering!

Aujourd’hui, j’ai envie d’inventer, de finaliser. J’ai envie de laisser parler les choses, mes si nombreuses idées. D’écrire ou simplement de mettre sur papier. Même si ce ne sont pas toujours des mots… mais davantage des images…

Objectif du jour : trouver un nouvel appareil photo. J’y pense depuis un petit moment maintenant – et notamment depuis la fin de l’été et des journées ensoleillées… Mais le choix est vaste. Et mes attentes encore plus…

Promis, je vous tiens au courant de ce que je vais ramener dans mon petit panier !

*****************************************************************

Today, I want to create or just finish. I want my ideas to speak to me. I want to write, leave something on the paper, but not only words. Photos as well.

Today, I want to buy a new digital camera. Or maybe a very old model. Don’t know yet. I saw a lot of stuff last week and think about that since the end of the summer – and the end of sunny days… I’ll let you know…

Today I feel inspired…

{ Moleskinerie }

Se lever tôt et savourer la journée encore silencieuse.
Bouder ce temps gris – il faut s’y faire maintenant.
Emballer les cadeaux pour les invités.
Prendre le temps de feuilleter mes magazines, fraîchement débarqués à la maison, et savourer un bon et vrai petit déjeuner – hummmm.
Se détendre.
Respirer.
L’envie de reprendre le yoga n’est pas loin, vraiment, vraiment pas loin.
Et puis écrire, un peu et à nouveau, dans mes petits carnets magiques. En écoutant Feist.

**********************************************************************

Wake up early and seize the silent day.
Ignore the so-bad weather but give up hope of a sunny day.
Wrap presents for guests.
Spend more time to read my new issues and enjoy a long breakfast… Yummm…
Slacken.
Breath.
I want to do yoga again!
And write a few words in my lovely little notebooks. Listening to Feist.

Nota: “Moleskinerie” est un groupe de photos sur Flickr.

“Moleskinerie” is a Flickr group.

{ Over the rainbow }

Edit du soir bonsoir : Je vais pas cacher ma joie, ma petite photo du dessous fait partie des 50 photos choisies par Flickr pour la journée d’hier ! Yepa !

I’m so happy, my photo below has been selected for the Flickr Explore of yesterday!

Oui, enfin bon, ne nous emballons pas.
J’ai plutôt tendance à raconter des cracks moi ce matin, car il n’y a pas l’ombre d’un arc-en-ciel dehors.
M’est avis que je suis surement en train d’halluciner, ou alors c’est ce mauvais temps qui me fait croire à l’impossible : du soleil étincelant partout partout – si possible.

Hier, avec mes palmes, petit tour sur Lausanne dans l’espoir sans doute un peu fou d’y trouver meilleure vue que celle du jardin…
Hélas quelle idée : c’était pire. Bien pire.
A peine sortie du train que je voulais déjà repartir, comme poussée dans le wagon par les bourrasques de vent.
{Et difficile de refuser quand on vous aide aussi fortement à remonter dans le train…}

Finalement, je n’ai même pas fait de photos alors que ca commence un peu à me manquer et… à la maison il fait si sombre qu’il devient rare de faire de jolis clichés…
Du coup, sans trop réfléchir, la photographe déçue se console dans le shopping.

Avant que mon adorable chéri, toujours profondément convaincu que même dans l’ultime recours, le shopping ne sera jamais la dernière solution pour s’occuper, ne me propose un petit tour par BDFIL, le Festival de la BD.
Je me réjouis à nouveau quand je tombe sur une BD d’Isabelle Pralong, avant d’apprendre qu’elle a finalement annulé pour d’obscures raisons. Pffff tu parles d’une affaire !

A la fois triste de ne pas la rencontrer et agacée par les empreintes de panards qu’on écrase sur mes chaussures gratuitement, je ne prends même pas le plaisir de découvrir « 733O4-23-4153-6-96-8 », la BD de Thomas Ott, exposée pourtant de façon intelligente au sous-sol des locaux.

Peut-être que je l’achèterai plus tard…?

En tout cas, j’espère que votre samedi aura été meilleur. Moi finalement, je me suis rabattue sur le chocolat.

******************************************************************

Well, actually, there is no sign of a rainbow anywhere.
I guess I’m just so disappointed by this horrible weather that I’m dreaming of something that doesn’t exist : sun – shining.

Yesterday, we went to Lausanne, desperately seeking for a different view that the one we have from the windows but, guess what? It was worse. I mean: W.O.R.S.E. like: << ouch, so bad idea to go there. >>

Strong winds and rain were waiting for us at the train station ; it was soooo lovely – sadly ironic – and soooo cold – sadly true, that I wanted to go back before leaving the station.

Sadly too, I didn’t play the photographer as I usually loved to and as I expected but, instead, played the shopping victim I can be when there is nothing else to do.
But as my lovely dear is deeply convinced that there is always something else to do than shopping… we finally stopped at the BD-Fil expo.
I felt happier when I saw a new comic strip of Isabelle Pralong but, guess what? She decided not to come…
I felt so moody I didn’t even take any pleasure to read the comic strip of Thomas Ott, yet very interesting. Maybe I’ll buy “733O4-23-4153-6-96-8″ which sounds like a lottery numbers than a title.

Hope you had a better day!

I’m a chocoholic.